This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 13 '12 esl>ita LEGITIMACION ACTIVA Y PASIVA legittimazione attiva e passiva pro closed ok
- Jul 13 '12 esl>ita todas las incidencias del contrato que pudieran surgir per ogni questione pro closed ok
- Jul 13 '12 esl>ita Demarcación ambito territoriale pro closed ok
- Jul 10 '12 esl>ita convenio colectivo de enseñanza y formación no reglada contratto collettivo di lavoro per l'insegnamento e la formazione non paritaria pro closed ok
- Jul 2 '12 esl>ita Operación conduzione pro just_closed no
- Jul 1 '12 esl>ita guías linee guida pro open no
- Jun 19 '12 esl>ita fuera de rondas fuori dalle tangenziali pro closed no
4 Jun 19 '12 esl>ita en tiempo y forma nei termini e nelle modalità pro closed ok
- Jun 17 '12 pol>ita przewód impulsowy tubo ad impulsi pro closed no
- Jun 12 '12 esl>ita modelado modellamento pro closed no
4 Jun 12 '12 esl>ita centro concertado centro convenzionato pro closed ok
- Jun 10 '12 rus>ita счётная комиссия commissione elettorale pro closed ok
4 Jun 10 '12 esl>ita será un placer / con mucho gusto con molto piacere easy closed ok
- Jun 8 '12 rus>ita ОБЛИСПОЛКОМ Comitato Esecutivo Provinciale pro closed no
4 Jun 8 '12 rus>ita ГСПУО ente di formazione (vedi spiegazione) pro closed no
4 Jun 7 '12 rus>ita совет VS. правление consiglio di sorveglianza e consiglio di gestione pro closed ok
4 Jun 4 '12 esl>ita arrastre mecánico rimozione meccanica pro closed ok
4 Jun 2 '12 esl>ita aprovisionamientos por riesgos y gastos accantonamento per rischi ed oneri pro closed ok
4 Jun 1 '12 esl>ita Dirección General de Registro Civil, Identificación y Cedulación Direzione Generale del Registro Civile, Identificazione ed Emissione Documenti di identità pro closed ok
4 May 28 '12 rus>ita без отрыва от производства senza sospensione dell'attività lavorativa pro closed ok
4 May 27 '12 esl>ita firma delegada firma per delega pro closed ok
- May 22 '12 esl>ita prendas de valores pegno di valori pro closed ok
4 May 17 '12 esl>ita creatividades creatività pro closed ok
- May 10 '12 esl>ita imputacion addebito pro open no
4 Apr 26 '12 esl>ita informaciones concretadas informazioni precisate pro closed ok
- Mar 25 '12 esl>ita Dependencia Ufficio Distaccato pro closed ok
- Sep 28 '11 esl>ita hotel urbano hotel cittadini pro closed ok
- Jul 16 '11 pol>ita po dzwignieciu a seguito di uno sforzo fisico pro closed ok
4 Jul 13 '11 pol>ita Brak tętna assenza di pulsazioni pro closed ok
4 Jul 12 '11 pol>ita CCSII Canadian Cardiovascular Society II pro closed ok
4 Jul 12 '11 pol>ita o miernie bólowo dolore di modesta entità pro closed ok
4 Jul 4 '11 pol>ita wysokie akcje rabatowe grandi campagne di sconto pro closed ok
4 Jun 13 '11 pol>ita schorzenia podstawowe disfunzioni di base pro closed ok
4 Jun 6 '11 pol>ita pełnym obciążaniem a pieno carico pro closed ok
4 Jun 6 '11 pol>ita wypis lettera di dimissione ospedaliera pro closed ok
- May 30 '11 esl>ita depuración debug pro just_closed no
4 May 29 '11 esl>ita documento acreditativo de su representación. Attestazione dei poteri di rappresentanza legale del soggetto pro closed ok
- May 26 '11 esl>ita Atún rojo de cola blanca codella bianca easy open no
- Apr 30 '11 rus>ita Эпидпаротит parotite epidemica pro just_closed no
4 Apr 30 '11 esl>ita fut fondo degli utili tassabili pro closed no
- Apr 24 '11 pol>ita ława torowiska massicciata ferroviaria pro just_closed no
3 Apr 21 '11 esl>ita tensión mitad inversa una tensione inversa pari alla metà pro closed ok
4 Apr 18 '11 rus>ita Как хорошо играет музыкант! Suona proprio bene il musicista! pro closed ok
- Mar 15 '11 pol>ita Nr ewid. numero di riferimento pro closed no
4 Mar 15 '11 esl>ita entrar por uvas y encontrarlas verdes "quando non arrivano all'uva dicono che è acerba" pro closed ok
4 Mar 1 '11 esl>ita testaferro / prestanombre testa di legno pro closed ok
- Feb 28 '11 esl>ita para los autores de su "cuerda" per autori (fatti) della sua stessa pasta pro closed no
- Feb 26 '11 esl>ita TR tempo di ritorno pro just_closed no
- Feb 21 '11 esl>ita tiempos de litrona tempi di bevute pro closed no
- Feb 18 '11 esl>ita bolsa de agua caliente borsa dell'acqua calda easy closed ok
Asked | Open questions | Answered